The use of the website https://spirit-shiatsu.de/ is generally possible without providing any personal information. Some of the personal data requested for registration in the Knowledge Library (e.g. name, organization or email address) are optional. No user data will be disclosed to third parties without an explicit agreement of the user.
We want to explicitly point out that data transfer over the internet (e.g. during download or in email communication) may have security gaps. Complete protection of data against access by third parties is therefore not possible and is not guaranteed.
We hereby expressly prohibit the use of the contact data published as part of our duty to publish an imprint for the purpose of sending any advertising or informational material that was not expressly requested. The website operators of https://spirit-shiatsu.de/ reserve the right to take legal action in case of unsolicited sending of advertising and information material, for instance by spam emails.
Note on the responsible party:
The responsible party for data processing on this website is:
Spirit And Flow – Practice
Mirjam Wagner
Am Tempelhofer Berg 7D
10965 Berlin
Phone: +49 163 294 49 34
E-mail: hallo@spiritshiatsu.de
The responsible party is the natural or legal person who alone or jointly with others determines the purposes and means of the processing of personal data (e.g. names, e-mail addresses or similar).
Revocation of your consent to data processing
Many data processing operations are only possible with your express consent. You can revoke an already given consent at any time. For this purpose, an informal communication by e-mail to us is sufficient. The legality of the data processing carried out until the revocation remains unaffected by the revocation. Right to object to data collection in special cases and to direct advertising (Art. 21 DSGVO).
If data processing is carried out on the basis of Art. 6 (1) (e) or (f) DSGVO, you have the right to object to the processing of your personal data at any time on grounds relating to your particular situation; this also applies to profiling based on these provisions. The respective legal basis on which processing is based can be found in this privacy policy. If you object, we will no longer process your personal data concerned unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, rights and freedoms, or the processing serves the purpose of asserting, exercising or defending legal claims (objection under Article 21(1) DSGVO).
If your personal data is processed for the purpose of direct marketing, you have the right to object at any time to the processing of personal data concerning you for the purpose of such marketing; this also applies to profiling, insofar as it is related to such direct marketing. If you object, your personal data will subsequently no longer be used for the purpose of direct marketing (objection pursuant to Article 21 (2) DSGVO).
Right of complaint to the competent supervisory authority
In the event of violations of the GDPR, data subjects have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the Member State of their habitual residence, their place of work or the place of the alleged violation. The right of appeal is without prejudice to any other administrative or judicial remedy.
Right to data portability
You have the right to have data that we process automatically on the basis of your consent or in performance of a contract handed over to you or to a third party in a common, machine-readable format. If you request the direct transfer of the data to another responsible party, this will only be done insofar as it is technically feasible.
Information, blocking, deletion and correction
Within the framework of the applicable legal provisions, you have the right at any time to free information about your stored personal data, its origin and recipient and the purpose of data processing and, if necessary, a right to correction, blocking or deletion of this data. For this purpose, as well as for further questions on the subject of personal data, you can contact us at any time at the address given in the imprint.
Right to restriction of processing
You have the right to request the restriction of the processing of your personal data. To do this, you can contact us at any time at the address given in the imprint. The right to restriction of processing exists in the following cases:
If you dispute the accuracy of your personal data stored by us, we usually need time to verify this. For the duration of the review, you have the right to request the restriction of the processing of your personal data.
If the processing of your personal data has happened / is happening unlawfully, you can request the restriction of data processing instead of deletion.
If we no longer need your personal data, but you need it to exercise, defend or assert legal claims, you have the right to request the restriction of the processing of your personal data instead of erasure.
If you have lodged an objection pursuant to Art. 21 (1) DSGVO, a balancing of your and our interests must be carried out. As long as it has not yet been determined whose interests prevail, you have the right to request the restriction of the processing of your personal data.
If you have restricted the processing of your personal data, this data may – apart from being stored – only be processed with your consent or for the assertion, exercise or defense of legal claims or for the protection of the rights of another natural or legal person or for reasons of an important public interest of the European Union or a Member State.
The Internet pages partly use so-called cookies. Cookies do not cause any damage to your computer and do not contain viruses. Cookies serve to make our offer more user-friendly, more effective and safer. Cookies are small text files that are stored on your computer and saved by your browser.
Most of the cookies we use are so-called “session cookies”. They are automatically deleted after the end of your visit. Other cookies remain stored on your terminal device until you delete them. These cookies allow us to recognize your browser on your next visit.
You can set your browser so that you are informed about the setting of cookies and only allow cookies in individual cases, exclude the acceptance of cookies for certain cases or in general and activate the automatic deletion of cookies when closing the browser. If cookies are deactivated, the functionality of this website may be limited.
Cookies that are required to carry out the electronic communication process or to provide certain functions that you have requested (e.g. shopping cart function) are stored on the basis of Art. 6 (1) lit. f DSGVO. The website operator has a legitimate interest in storing cookies for the technically error-free and optimized provision of its services. Insofar as other cookies (e.g. cookies for analyzing your surfing behavior) are stored, these are treated separately in this data protection declaration.
Server log files
The provider of the pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits to us. These are:
browser type and browser version
Operating system used
referrer URL
Host name of the accessing computer
Time of the server request
IP address
This data is not merged with other data sources.
The collection of this data is based on Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO. The website operator has a legitimate interest in the technically error-free presentation and optimization of its website – for this purpose, the server log files must be collected.
Inquiry by e-mail, telephone or fax
If you contact us by e-mail, telephone or fax, your inquiry including all resulting personal data (name, inquiry) will be stored and processed by us for the purpose of processing your request. We do not pass on this data without your consent.
The processing of this data is based on Art. 6 (1) lit. b DSGVO, if your request is related to the performance of a contract or is necessary for the implementation of pre-contractual measures. In all other cases, the processing is based on your consent (Art. 6 (1) (a) DSGVO) and / or on our legitimate interests (Art. 6 (1) (f) DSGVO), as we have a legitimate interest in the effective processing of requests sent to us.
The data you send to us via contact requests will remain with us until you request us to delete it, revoke your consent to store it, or the purpose for storing the data no longer applies (e.g. after we have completed processing your request). Mandatory legal provisions – in particular legal retention periods – remain unaffected.
Comment function on this website
For the comment function on this site, in addition to your comment, information on the time of creation of the comment, your e-mail address and, if you do not post anonymously, the username you have chosen will be stored.
Subscribing to comments
As a user of the site, you can subscribe to comments after registering. You will receive a confirmation email to verify that you are the owner of the email address provided. You can unsubscribe from this function at any time via a link in the info emails. In this case, the data entered in the context of subscribing to comments will be deleted; however, if you have transmitted this data to us for other purposes and at another point (e.g. newsletter order), it will remain with us.
Storage period of comments
The comments and the associated data (e.g. IP address) are stored and remain on our website until the commented content has been completely deleted or the comments must be deleted for legal reasons (e.g. offensive comments).
Legal basis
The storage of the comments is based on your consent (Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO). You can revoke any consent you have given at any time. For this purpose, an informal communication by e-mail to us is sufficient. The legality of the data processing operations already carried out remains unaffected by the revocation.
FACEBOOK
Use of Facebook Social Plugins
The web pages of https://spirit-shiatsu.de/ use social plugins (‘plugins’) provided by the social network facebook.com, Facebook Ireland Limited Hanover Reach, 5-7 Hanover Quay, Dublin 2 Ireland (as of: 15.11.2013). You recognize the Facebook plugins by the Facebook logo or the ‘Find us on Facebook’ button on our web pages. An overview of the Facebook plugins can be found here:
By accessing our web pages that contain such plugin, your browser uses the plugin for a direct connection with Facebook servers. Facebook will automatically receive the information that you have accessed our website using your IP-address. If you are logged in to your Facebook account while visiting our web pages, Facebook can assign your visit on our website to your user account. We would like to point out that we as provider of our web pages have no knowledge and no influence of the content of the transmitted data and their use by Facebook. If you do not wish your visit to be assigned to your Facebook user account, please make sure that you are logged out of your Facebook user account before visiting our web pages. Further information about the Data Protection Policy of Facebook (in German) can be found here:
TWITTER
Social Plugins from Twitter
With Twitter and its Retweet functions, we use social plug-ins from Twitter.com, operated by Twitter Inc. 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107. If you use Retweet, the websites visited by you are announced to third parties and associated with your Twitter account. Details about handling of your data by Twitter as well as your rights and setting options for protecting your personal information can be found in Twitter’s data privacy policy:
Datenschutzerklärung für die Nutzung von Pinterest
Wir setzen auf unserer Website den Dienst pinterest.com ein. Pinterest.com ist ein Service der Pinterest, Inc., 808 Brannan St, San Francisco, CA 94103, USA. Durch den eingebundenen „Pin it“-Button auf unsere Seite erhält Pinterest die Information, dass Sie die entsprechende Seite unseres Internetauftritts aufgerufen haben. Sind Sie bei Pinterest eingeloggt, kann Pinterest diesen Besuch auf unserer Seite Ihrem Pinterest-Konto zuordnen und die Daten somit verknüpfen. Die durch Anklicken des „Pin it“-Buttons übermittelten Daten werden von Pinterest gespeichert. Zu Zweck und Umfang der Datenerhebung, deren Verarbeitung und Nutzung sowie Ihren diesbezüglichen Rechten und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre erhalten Sie weitere Informationen in den Pinterest -Datenschutzhinweisen
Um zu verhindern, dass Pinterest den Besuch unserer Seite Ihrem Pinterest-Konto zuordnen kann, müssen Sie sich vor dem Besuch unserer Seite von Ihrem Pinterest-Account abmelden.
GOOGLE+
The use of Google+ Plugins
Our website uses social plugins (‘plugins’) from the social network Google operated by Google Inc., 1600 Ampitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (‘Google’).
The plugins are e.g. buttons with the design ‘+1’ that are visible on white or black backgrounds.
You can find an overview of the Google plugins and their appearances here:
When You visit a page of our website that contains a social plugin, Your browser will make a direct connection to Google’s server. The content of the plugin is transmitted directly from Google to Your browser and is integrated onto the page. By integrating the plugin Google receives the information that Your browser has accessed the corresponding page of our website, even if You do not have a profile with Google+ or are currently not logged in to Google+. This information (including Your IP address) is transmitted from Your browser directly to Google’s server in the USA and stored there. If You are logged into Google+, Google can assign Your visit to our website directly to Your Google+ account. If You interact with the plugins, for example press the “+1” button, then the corresponding information is also transmitted directly to a Google server and stored there. The information will also be published on Google+ and shown to Your contacts. Purpose and scope of data collection and the further processing and use of data by Google, Your rights in this respect and settings options for protecting Your privacy, can be found in the privacy policies of Google:
If You do not want Google to assign the collected data about our website to Your Google profile, then You must log out of Google before You visit our site. You can also completely prevent the loading of the Google plugins and add-ons for Your browser, e.g. with the script-blocker ‘NoScript’
YOU CAN BOOK ME
We use the service Youcanbook.me of the provider YouCanBook.me Ltd, 38 Mill Street, Bedford, MK40 3HD, United Kingdom for the simplified arrangement of appointments. By using this service, data is transferred to Youcanbook.me. Youcanbook.me processes the following data of users on behalf of Mirjam Wagner on the basis of a commissioned data processing agreement pursuant to Art 28 DSGVO:
– Personal master data: First and last name
– communication data: Telephone numbers, e-mail addresses
– Additional information required for the appointment
Please note that users are not obliged to use this service to make an appointment. If this is not desired, please use one of the other contact options offered by Mirjam Wagner to make an appointment. Further information about the booking tool can be found in the privacy policy of Youcanbook.me at
The processing of the data entered via Youcanbook.me is thus exclusively based on a legitimate interest of simplified appointment arrangement for Business Celebrity and the customer according to Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO and on the basis of the order data processing agreement according to Art. .28 DSGVO. The data entered by customers or interested parties via Youcanbook.me will remain with Mirjam Wagner until the customer requests Mirjam Wagner to delete it or the purpose for storing the data no longer applies, in particular after the processing of an enquiry has been completed, whereby the necessity of storing the data will be reviewed once a year. Mandatory legal provisions – in particular retention periods – remain unaffected.
